В статті досліджено питання підготовки Європейських регіональних правил цивільного судочинства та сфери їх дії, яка може бути обмежена справами транскордонного характеру, як і відповідні процедури цивільного процесу ЄС, або охоплювати внутрішні спори, які виникають у держава – членах. Досліджені питання набувають актуальності в умовах поглиблення економічних відносин між Україною та Європейським Союзом.
Ключові слова: цивільний процес, цивільний процес ЄС, гармонізація цивільного процесу, транскордонні спори, регіональні правила цивільного процесу.