У статті досліджено трансформацію ролі ЄСПЛ в умовах сучасних викликів та особливе значення практики ЄСПЛ у забезпеченні балансу між правом і справедливістю. Акцентовано увагу на тому, що ЄСПЛ виступає не лише арбітром у вирішенні спорів, але й моральним регулятором, здатним формувати стандарти правосуддя, що відповідають гуманістичним і демократичним цінностям. Звернуто увагу на аналіз рішення ЄСПЛ від 09 липня 2025 року у справі «Україна та Нідерланди проти Росії», в якому зафіксовано системні та масові порушення рф положень Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, починаючи з 2014 року. Аргументовано, що рішення ЄСПЛ стало не лише юридичним підтвердженням злочинів держави – агресора, але й історичним документом, який закріплює правові підстави для подальшого міжнародного переслідування винних, виплати репарацій та захисту прав постраждалих. Наголошено, що рішення ЄСПЛ у справі «Україна та Нідерланди проти Росії» має визначальне значення для утвердження верховенства права у Європі, розвитку міжнародних стандартів захисту прав людини в умовах збройних конфліктів та формування правової моделі верховенства права навіть під час війни. Підсумовано, що рішення по справі «Україна та Нідерланди проти Росії» має міжнародне історичне та юридичне значення, оскільки: 1) вказаним рішенням зафіксовано системні та масові порушення рф положень Конвенції; 2) встановлено державну відповідальність за акти насильства, депортації, сексуального насильства та інші злочини; 3) створено правове підґрунтя для міжнародного переслідування винних, виплати репарацій та захисту постраждалих; 4) відкрито шлях для розгляду понад 9 500 індивідуальних скарг постраждалих осіб проти рф у ЄСПЛ. Зроблено висновок, що саме справа «Україна та Нідерланди проти Росії» підтверджує роль ЄСПЛ як міжнародного арбітра морального порядку, що визначає межі відповідальності держави, утверджує права людини та сприяє встановленню справедливості на глобальному рівні.
Ключові слова: ЄСПЛ, Європейський суд з прав людини, права людини, Україна, Нідерланди, рішення ЄСПЛ, право, справедливість.






