В статті здійснюється дослідження принципу пропорційності як концептуальної засади цивільного судочинства. Розглядається питання нормативно-правового закріплення, особливостей та застосування даного принципу з урахуванням судової практики Європейського суду з прав людини. Береться до уваги історичний аспект розвитку та думки вчених стосовно його ототожнення з іншими термінами, але однаковим значенням. Також принцип пропорційності в даному контексті розглядається з урахуванням досвіду зарубіжних країн та пояснюється однією з вимог інтеграційного процесу України до ЄС.
Ключові слова: принцип пропорційності, Європейський суд з прав людини, Хартія основних прав Європейського Союзу, Угода про асоціацію України з Європейським Союзом, стандарти ЄС, співмірювання приватних та публічних інтересів.






